译文
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去(qu)呢?
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能(neng)出众。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
深山老林(lin)昏暗暗,瘴气浓重散不开。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张(zhang)俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁(yan),还能够一年一度回到江南。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
让我们的友谊像管(guan)仲和乐毅一样在历史上千载传名。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
从今后忧虑之事(shi)何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
梦醒:一梦醒来。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
离:即“罹”,遭受。
空:徒然,平白地。
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。