译文
夜晚独自在凉爽寂静(jing)的庭院中(zhong)漫步。
除夕守岁一直坐(zuo)到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林(lin)中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
马车声在路上繁杂地响着(zhuo),东城的郊外杨柳一片青翠。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪(xu)有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让(rang)他怀念深情的潇湘。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
牛郎织女(nv)每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
注释
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
练:白绢。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
(64)寂:进入微妙之境。