译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南(nan)郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
朝朝暮暮只与新人调笑(xiao),那管我这个旧人悲哭?!”
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水(shui),就足够了。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞(dong)庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起(qi)笑容,要唱一首送别歌。我不是当年(nian)王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
西王母亲手把持着天地的门户,
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
白露堂中满是杂草印迹(ji),那边红罗帐里绵绵深情。
注释
何所似:像什么。何,什么;似,像。
1、寒涧(jiàn)树:指松树。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
烈:刚正,不轻易屈服。