译文
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
离去该怎(zen)样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上(shang)说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休(xiu)息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观(guan)看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉(feng)(feng)命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
注释
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。
(8)实征之:可以征伐他们。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
(26)委地:散落在地上。
⑨危旌:高扬的旗帜。