译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
在木兰(lan)为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两(liang)头吹奏着。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼(yan)前一片通红。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精(jing)致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水(shui)不断,始终也不愿意和楚王讲一句(ju)话。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
南方直抵交趾之境。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无(wu)一处可以安排“我”的相思愁绪。
漏(lou)刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
(28)丧:败亡。
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。