译文
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔(rou)弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自(zi)欢笑(xiao)又像是含嗔带颦。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
头发遮宽额,两耳似白玉。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生(sheng)向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦(xi)又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却(que)是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
注释
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
⑹隔:庭院隔墙。