译文
高低不(bu)一好像烟一样的(de)柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细(xi)腰女。
远游的故人你现在何处?请江月(yue)把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西(xi)北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
当主人的反而退后站立(li),恭敬地拱着手,好像来宾。
我们就(jiu)可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡(shui)眼睁开。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
92、下官:县丞自称。
57. 上:皇上,皇帝。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。