译文
雨中传(chuan)来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜(xie)横。
乘坐小(xiao)轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
它(ta)得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉(yu)雕像。①
这一切的一切,都将近结束了……
鱼在哪(na)儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
其一
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
想起两朝君王都遭受贬辱,
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
注释
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。