译文
人的寿命长短,不只是由上(shang)天所决定的。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
春草到明年催生新绿(lv),朋友啊你能不能回还?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
夕阳看似无情(qing),其实最有情,
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲(bei)哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡(shui)觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
注释
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
⑦绝域:极远之地。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
(56)暝(míng):合眼入睡。
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。