译文
想当初我(wo)刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程(cheng)度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在(zai)我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样(yang)。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍(shi)养祖母而远离。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独(du)自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
伤心得在松林(lin)放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
空林饿虎白昼也要出来咬(yao)人。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
注释
若:像。
就:本义为“接近”此指“得到”。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
1.遂:往。
⑹柂:同“舵”。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。