译文
前面有轻车锵(qiang)锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的(de)兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
我(wo)的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫(man)。
车队走走停停,西出长安才百余里。
这美丽的人儿是徐飞琼身(shen)边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返(fan)回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为(wei)天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深(shen)红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎(zen)么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
徒:只,只会
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。