译文
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
林中落叶飘零(ling),野地空旷(kuang)寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
远访为吊念屈原而投(tou)沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长(chang)?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
江边有八尺轻舟。撑(cheng)着低(di)低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助(zhu)澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
行行之间没有其他(ta)的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
⑴一百五日:即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“去冬至节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。”
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
3.不教:不叫,不让。教,让。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。