译文
溪壑深(shen)幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去(qu)北方追逐游魂。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
和煦春日也难消穷途遗(yi)恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮(bang)助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤(feng)笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
注释
濑(lài):水流沙石上为濑。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
(50)湄:水边。
⒀河:黄河。
鹄:天鹅。
6. 燕新乳:指小燕初生。