译文
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
群鸟在田野上(shang)飞翔一忽儿(er)近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参(can)参:草木茂盛;细长的样子。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前(qian)吹拢的黄叶,又堆高了几分。
呵,假(jia)如(ru)把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之(zhi)势上岸。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
北方到达幽陵之域。
注释
(7)玉瓯:玉制酒杯。
⑴纨绔:指富贵子弟。不饿死:不学无术却无饥饿之忧。儒冠多误身:满腹经纶的儒生却穷困潦倒。这句是全诗的纲要。《潜溪诗眼》云:“此一篇立意也。”
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
⑹西风:指秋风。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。