译文
离宫别馆有修长的(de)大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
也许饥饿,啼走路旁,
我并不难(nan)于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
听说你在家(jia)乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
孤独的情怀激动得(de)难以排遣,
对君而言不过一(yi)天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
云雾蒙蒙却把它遮却。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山(shan)去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进(jin)而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
注释
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
(7)值:正好遇到,恰逢。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。