译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开(kai)这儿,前往浙江。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
趴在栏杆远望,道路有深情。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻(pi)静了。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光(guang)可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比(bi)云月?
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却(que)应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻(zu)拦。
注释
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。
郭:外城。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
25尚:还,尚且
遗(wèi):给予。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。