译文
记得在送别宴会的(de)夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向(xiang)心上人唾个不停。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂(kuang)风吹起沙土从早到晚。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮(mu)色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀(dao)徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
恍惚中看见松(song)树活动起来,疑是要(yao)来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
隋炀帝为南游江都不顾安全,
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
注释
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
⑸问讯:探望。