译文
祭献食品喷喷香,
其一
播撒百谷的(de)种子(zi),
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
登上北芒山啊,噫!
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回(hui)到南方已经有四(si)十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里(li)祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒(shu)。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
布谷鸟在桑林筑(zhu)巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
人生有如清晨露(lu)水,居处世上动辄遭难。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
4. 泉壑:这里指山水。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。
⑷有约:即为邀约友人。
⑧辅:车轮碾过。
⑷品流:等级,类别。
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”