译文
何必去寻找世外的(de)仙境,人世间就有美好的桃源。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
定夺天下(xia)先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声(sheng)响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
再没有编织同心结(jie)的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
参差不齐的荇菜,从左(zuo)到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
注释
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
④醇:味道浓厚的美酒。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。