译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起(qi)兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
晋献公要杀死他的世子(zi)申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就(jiu)太伤老人家(jia)的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留(liu)背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
登上寺(si)内最高的塔,放眼观看大千世界。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
东陵侯被废弃以后(hou),往司马季主那儿去占卜。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保(bao)安宁。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
决心把满族统治者赶出山海关。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
注释
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
【征】验证,证明。
⑤局:局促,狭小。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
③莎(suō):草名,香附子。