译文
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
为何纣王亲受天罚,殷商命(ming)运仍难挽救?
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在(zai)林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
我梦中都在想念着的故乡在哪(na)里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决(jue)断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引(yin)见群臣,凡是谢恩、辞行这类情(qing)况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
注释
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
深:很长。
78.叱:喝骂。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
17.辄:总是,就