译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着(zhuo)疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在(zai)绿酒之中。只盼(pan)佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
秋天本来就(jiu)多霜露,正气有所肃杀。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪(lang)在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
逋客:逃亡者。指周颙。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
②妾:女子的自称。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
⑨亲交:亲近的朋友。