译文
他们在肴饱之后仍旧坦然自得(de),酒醉之后神气益发骄横。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云(yun),楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美(mei)人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意(yi)享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想(xiang)象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水(shui)河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
其一:
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
注释
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
列:记载。
2.于河边拾薪 薪:柴火;
1.君子:指有学问有修养的人。
(75)别唱:另唱。
湘水:即湖南境内的湘江。