译文
九月份降霜秋天寒(han)冷早,禾穗没熟都已经干枯。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
一袭深红色的(de)长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自(zi)古以来旧的东西就(jiu)比不得新的东西讨人喜欢。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
花灯满街满市,月光映照(zhao)衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
如果一个士人的才能和品德超过其(qi)他的士人,那么(me)就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
注释
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。
顾:看。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
6.回:回荡,摆动。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
②潺潺:形容雨声。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。