译文
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志(zhi)向。
我没来得及见到(dao)魏国公(王(wang)旦),却(que)见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言(yan)敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古(gu)代圣王的教范。只要我置(zhi)身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
“那些防(fang)御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏(lan)杆上默默地涂着口红。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
注释
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
决然舍去:毅然离开。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
3. 茅茨:(cí)茅屋。
谋:计划。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。