译文
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇(yu)宙给大(da)地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的(de)墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃(chi)别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎(huang)吹嘘,他是在(zai)某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
腾跃失势,无力高翔;
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿(lv),满眼都是生机。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步(bu)也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
注释
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
33. 即“莫或止之”,没有人去稍微制止它一下。莫,没有人,代词。之,代词,指“残贼公行”之事。是“止”的宾语,前置。或,副词,有“稍微”、“稍稍”之意。