译文
天色已晚,江边(bian)的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在(zai)夜色中,锦里先(xian)生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发(fa)自己的志气。我担心就此而被(bei)埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵(bing)出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低(di)垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
① 罗衣著破:著,穿。
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
翠微路:指山间苍翠的小路。