译文
自古九月九日登高的(de)人,有几个仍然在世呢?
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开(kai)门风动竹,疑是故人来。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士(shi)王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
面对秋菊,难于饮(yin)到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
君子说:学习不可以停止的。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送(song)给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
注释
①犹自:仍然。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
(60)薄于父子——缺少父子之情。
8.贤:才能。
乃:于是,就。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。