译文
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求(qiu)?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却(que)匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍(reng)然在风里飘飞,它随春风要看(kan)春归向何处?
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙(qiang)而生的两朵小花/迟早会结成(cheng)连理。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
不要去遥远的地方。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
斗(dou)柄(bing)的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。