译文
怎么那样地秾丽绚烂(lan)?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜(ye)无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒(sa)满(man)大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
大雁鸣叫向南翱翔啊(a),鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时(shi)的歌声。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩(en)。
春(chun)天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
要赶紧描眉擦粉梳(shu)妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
回舟:乘船而回。
②节序:节令。