译文
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向(xiang)前(qian)。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
日本友人晁(chao)衡卿,辞别长安回家乡(xiang),乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
落(luo)日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点(dian)染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马(ma)前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
注释
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
8.谏:婉言相劝。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
34.不胜(shēng)怒:非常愤怒。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。