译文
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和(he)巫咸也该死过几回。
伤心啊(a)伤心,自从池塘分别后无日不(bu)黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时(shi)候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
桂木作栋梁啊木兰为桁(heng)椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
伸颈远望还是只能(neng)回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
当你得(de)意之时,心灵与天地融合在一体。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
月中仙(xian)人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣(dao)成不老仙药,借问一声给谁用餐?
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
注释
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
荆宣王:楚宣王。
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。