译文
夜晚听(ting)(ting)到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木(mu)逢春。
野雉受惊而飞,蓄满(man)待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
唐宪宗元和十年,我被贬为(wei)九江郡司马。第二年秋季的一(yi)天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
毛发散乱披在身上。
天边霞光映入水(shui)中,一时水中映出的天际一片通红。
注释
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
(5)鲲鹏,庄子所假托的大鱼大鸟。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏I鹏之大,不知其几千里也。”
【塘】堤岸
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
涉:过,渡。