译文
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
如今认真打扮照照镜子啊(a),以后还能藏(cang)身将祸患躲开。
哪一家盖起(qi)了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
自笑如穿东郭之(zhi)履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴(yin)映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
魂魄归来吧!
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
注释
⑸深巷:很长的巷道。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”