译文
听说(shuo)庞德公曾到(dao)这里,入山采药一去未回(hui)还。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排(pai)行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地(di)表达我的意思)。宗元向您问好。
花灯(deng)满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。