译文
现在魏君离开吴县已经(jing)三年了,一天,他与我同在内庭,取出这(zhe)幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使(shi)我们吴县百姓忘记他呢!
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添(tian)了新愁带回品尝。
拂晓弯月暂时(shi)飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
要默默与君王(wang)断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献(xian)上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪(gui)拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
注释
2、昼:白天。
⑺朝夕:时时,经常。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
43.所以:用来……的。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。