译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远(yuan)处的南山映入眼帘。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
不但(dan)是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
长庆三年八月十三日记。
吟唱之声逢秋更苦;
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事(shi),而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
姑且带着子侄晚辈,拨(bo)开树丛漫步荒墟。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美(mei)。
注释
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
66、刈(yì):收获。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
21.既:已经,……以后。其:助词。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。