译文
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在(zai)长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了(liao),罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像(xiang)鱼一样在开水锅里(li)游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
门外,
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
一年收(shou)成未(wei)估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
①艳粉娇红:指娇艳的花。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
13.潺湲:水流的样子。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
18.梁家:指东汉外戚梁冀家。梁冀为汉顺帝梁皇后兄,以豪奢著名,曾在洛阳大兴土木,建造第宅。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。