译文
猛虎蹲立在我的(de)眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
遥远漫长那无止境啊,噫!
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
早知潮水的涨落这么守信,
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台(tai)山旁(pang)是碧绿峭拔的十二峰。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得(de)照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
鸟儿欢快地向房檐(yan)上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
浩渺(miao)寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
(46)大过:大大超过。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。