译文
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
不会因为游玩而耽误公(gong)事,能无拘无束潇洒在(zai)山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人(ren),正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花(hua),遮住了郊野三三两两的农家。雪花密(mi)密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映(ying)的清(qing)江下。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
原野的泥土释放出肥力,
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
注释
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
18.戈鋋句:鋋,短矛。此处以“戈鋋”泛指兵器。罗星,罗列如星,形容众多。此以兵器之多说明军队严阵备战,预示安禄山即将叛乱。
⑤终须:终究。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
13、文与行:文章与品行。