译文
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
那骑白马(ma)的是谁家的纨绔子弟?原来(lai)是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
荷叶接天望不尽(jin)一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽(li)鲜红。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之(zhi)上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
灵氛(fen)已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就(jiu)是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
地如果不爱酒,就不应该(gai)地名(ming)有酒泉。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
注释
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
曾:同“层”,重叠。
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。