译文
我当(dang)初想效仿郑子真,陶渊明(ming)终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
冬天的余寒(han)未尽,草木的生机却已萌发。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落(luo)下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间(jian)泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感(gan)到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就(jiu)过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
昔日游历的依稀脚印,
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
⑷郁郁:繁盛的样子。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
④寂寞:孤单冷清。
诣:拜见。
夫:这,那。
⑷漠漠:浓密。
脯:把人杀死做成肉干。
商略:商量、酝酿。