译文
当着窗扉能看(kan)到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么(me)落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
绫花绫罗衣(yi)裳(shang)映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎(duan)。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
政治清明时代绝无隐者(zhe)存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
注释
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
⑵纷纷:形容多。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”