译文
可惜浮云没(mei)遇好时机,恰巧与突起的(de)(de)暴风遇。
早晨我在(zai)大坡采集木兰,傍晚在小洲中(zhong)摘取宿莽。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点(dian)唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美(mei)女如云,她们队列(lie)整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
其一
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
详细地表述了自己的苦衷。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
楚南一带春天的征候来得早,
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
注释
(27)多:赞美。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
31.敬终:谨慎地把事情做完。