译文
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
入春已经七天了,离开(kai)家已经有两年了。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是(shi)天涯海角(jiao)还是海陲边塞。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘(piao)拂,让人怜惜。因此创作此词(ci),来抒发客居在外的感受。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行(xing)了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
注释
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
⑷残阳:夕阳。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。