译文
长年郁结在心(xin)中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常(chang)在习家池醉饮。
玩到兴尽(jin)就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
他们在肴饱之(zhi)后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠(cui)被里谁与君王同眠?
贱妾孤零(ling)零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
注释
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
1.早发:早上进发。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
⑥缀:连结。
④大历二年:公元七六七年。
37.乃:竟,竟然。
粲(càn):鲜明。