译文
粤中部的庄(zhuang)有(you)恭,幼年即有神童的名声。(他的)家(jia)在镇粤将(jiang)军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态(tai)与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子(zi)吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸(xiao),花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感(gan)到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
(22)及:赶上。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
滞淫:长久停留。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。