译文
“魂啊回来吧!
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的(de)两棵柳树。明年(nian)的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过(guo)量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消(xiao)磨时光。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸(jian)邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
到达了无人之境。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
注释
4、说:通“悦”。
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。
48.虽然:虽然如此。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
⑴伊:发语词。
(4)辄:总是。
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。