译文
头发白了而恬然自(zi)乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
像卞(bian)山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西(xi)方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断(duan)桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更(geng)令人感(gan)觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲(bei)切的声声啼鹃。
不要去遥远的地方。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
①洞房:深邃的内室。
行:乐府诗的一种体裁。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
惑:迷惑,欺骗。