译文
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
东船(chuan)西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
登上峰顶可以揽取九江的(de)秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
离(li)宫别馆有修长的大幕,消(xiao)闲解闷她们侍奉君王。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽(hu)然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道(dao)有这个道理的吗?”元丰(feng)七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
(44)惟: 思,想。
⑷剑舞:舞剑。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。